Marcel Leboeuf

as Maire Valcourt

as Jean Prévost

as Trollilo

as Paul Bachand

as Rolland Allard

as Claude

as Self

as Self - Guest

as Self - Guest

as Marcel, Sport Météore

as Self

as Self

as Self

as Himself

as Self

as Self

as Self

as Self

as Self

as Mario Tremblay

as Marcel Leboeuf

as Self

as Marcel Leboeuf

as Self

as Self

as Self

as Self

as Self

as Self

as Self

as Edgar

as Martin adulte (voice)

as Réalisateur québécois

as Laurent

as Gay

as Léopold

as Antoine Arnaud

as Gérard Crépeau

as Commis de la poissonnerie

as Robert, un bum

as Avocat de la Défense